出國留學英語口語地道表達,你知道多少?

擁有一口流利的出國留學英語口語是很多人羨慕的一個技能。但是出國之后你會發現相同的英語單詞在不同的國家也有不一樣的意思。這些都是常年生活在國外的經驗,就算你英語口語說的很溜,但是沒有在國外生活得經驗,對于一些出國留學英語口語也會搞錯意思,下面與大家分享一些出國留學英語口語地道表達。

英語培訓

出國留學英語口語地道表達:

1.說電影的時候可用flick/flicks 代替;同樣watch/see a film, 也可用catch a flick 代替。

2.說好吃的時候,用tasty 或yummy 代替。

3.說“很棒”的時候,用“amazing, awesome, incredible, marvelous”

4.說“很美”的時候,用“really pretty,attractive 或gorgeous”

5.說“很次”的時候,用“terrible/awful”.

6.說“很丑” 的時候,用“really unattractive/hideous”

7.Cheers = Thanks

天天一大堆人和我說Cheers, 我又沒喝酒,干嘛要和我干杯呢?弄了半天,Cheers 原來有感謝的意思。英國部分地區還用 “Ta” 表示謝謝

8.Hang on = Wait a moment

Hang on! 在要求別人等一等時,新西蘭人日??谡Z中使用的也不是國內人熟悉的“wait!”或“wait a moment!”,而是說Hang on。

9.Grab = Get, make, find

直接翻譯過來是“抓”的意思,不過這個詞基本代替一切動詞比如拿,找,買等等。中文地道的翻譯應該有“搞”得意思比如,“搞瓶水喝”代替“買一瓶水喝”

10.Bro = man, mate, dude

感覺就像東北人說“哥們”一樣頻繁,你可以稱呼出租車司機,店員等陌生人。

11.直呼其名/lecturer/doctor/ professor = Teacher

之前對于老師都是直呼其名 或者尊稱professor之類的。然而今年認識了2個剛出國的同學,見老師就喊“ teacher, teacher”,只見老師和洋人同學表情都是怪怪的。

這些只是一部分關于出國留學英語口語地道表達,如果需要了解更多,可以咨詢阿卡索外教網北美外教,北美外教全部來自以英語為母語的國家,一對一真人在線教學,旨在提高學員英語口語能力,適應國外生活,外教也可以為你介紹國外生活風俗,更多出國留學英語口語等。

為您推薦

發表評論

電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

免费观看欧美性毛片大片